Unbekannt (19.Jhd), Rosenbekränzte Schönheit im Schlafe, um 1850, Radierung

260,00 

Die Darstellung zeigt eine rosenbekränzte junge Frau, die sich am offenen Fenster zur Ruhe gebettet hat. Durch das Fenster ist die zum Teil von Wolken verdeckte, helle Scheibe des Mondes zu sehen. In das Haar der Schlafenden sind einige lange Zöpfe geflochten, ihre auf dem Bauch ruhende Rechte umfasst ein kleineres Blütengebinde.

Beschreibung

Unbekannt (19. Jahrhundert), Rosenbekränzte Schönheit im Schlafe, um 1850, Radierung

  • Technik: Radierung auf Chinapapier, aufgewalzt auf Papier
  • Datierung: um 1850
  • Beschreibung: Die Darstellung zeigt eine rosenbekränzte junge Frau, die sich am offenen Fenster zur Ruhe gebettet hat. Durch das Fenster ist die zum Teil von Wolken verdeckte, helle Scheibe des Mondes zu sehen. In das Haar der Schlafenden sind einige lange Zöpfe geflochten, ihre auf dem Bauch ruhende Rechte umfasst ein kleineres Blütengebinde.
  • Schlagworte: Schlaf, Memento Mori, Tod, Sterbebett, Totenbett, Nachtstück, Blumenkranz, Dame, Englischer Künstler, Anfang 19. Jahrhundert, Porträt, Großbritannien, Romantik, 1850-1899
  • Größe: 30,6 cm x 44,3 cm, Druckplatte: 15,1 cm x 23,0 cm, Darstellung: 8,9 cm x 11,1 cm, Weitere Maße:
  • Zustand: Akzeptabler Zustand. Insbesondere auf dem Blattrand verschmutzt und leicht stockfleckig. Die Blattecken sind durch Stoßspuren und Knicke beschädigt. Die linke untere Blattecke ist deutlich durch Knicke und Risse beschädigt und weist eine Fehlstelle auf, die restauratorisch ergänzt wurde. Entlang der oberen Blattkante befindet sich ein kurzer reparierter Randeinriss, ebenso links unten. Die Darstellung macht einen sehr guten Eindruck.

 



 

English Version:

 

Unknown (19th century), Rose-wreathed beauty in sleep, c. 1850, Etching

  • Technique: Etching on , rolled-on on Paper
  • Date: c. 1850
  • Description: The depiction shows a rose-wreathed young woman lying down to rest at an open window. Through the window the bright disc of the moon can be seen, partly covered by clouds. Several long plaits are braided into the sleeping woman’s hair, her right hand, resting on her belly, embraces a smaller flower arrangement.
  • Keywords: Sleep, Memento Mori, Death, Deathbed, Night Piece, Flower Wreath, Lady, English Artist, Early 19th Century, 19th century, Romanticism, Portraits, United Kingdom,
  • Size: 30,6 cm x 44,3 cm (12 x 17,4 in), Plate: 15,1 cm x 23,0 cm (5,9 x 9,1 in), Depiction: 8,9 cm x 11,1 cm (3,5 x 4,4 in), additional specification:
  • Condition: Rather good condition. Especially on the sheet margin soiled and slightly foxed. The corners of the sheet are damaged by bumps and creases. The lower left corner of the sheet is clearly damaged by creases and tears and has a missing part, which was restored. There is a short repaired marginal tear along the upper edge of the sheet, likewise on the lower left. The image makes a very good impression.