J. WEIGEL (1654-1725), Glacies, Eingebrochene Eisläufer, um 1707, Barock

60,00 

Dramatische Genredarstellung zweier beim Eislaufen ins dünne Eis eingebrochenen Männer, die mit langer Stange und Leiter gerettet werden. Text in französischer und deutscher Sprache.

Beschreibung

Johann Christoph Weigel (1654 Redwitz – 1725 Nürnberg), Glacies, Eingebrochene Eisläufer, um 1707, Kupferstich

  • Technik: Kupferstich auf Papier
  • Bezeichnung: Oben im Druck bezeichnet: “Glacies. Et fors, & glacies res utraque lubrica fallit”.
  • Datierung: um 1707
  • Beschreibung: Dramatische Genredarstellung zweier beim Eislaufen ins dünne Eis eingebrochenen Männer, die mit langer Stange und Leiter gerettet werden. Text in französischer und deutscher Sprache.
  • Quelle: Abraham a Sancta Clara (1644 Meßkirch-1709 Wien) Huy! und Pfuy! Der Welt: Huy Oder Anfrischung Zu allen schönen Tugenden: Pfuy Oder Abschreckung Von allen schädlichen Lastern: Durch underschiedliche sittliche Concept, Historien und Fabeln vorgestellt, Worinnen Der Poet, Prediger, und waserley Standes-Personen für ihren Kram etwas finden können, 1707 | Buch, Genre
  • Schlagworte: Eislaufen, Schlittschuh, Sport, Winter, Eis, Unglück, Unfall, Sport, Deutschland, Barock, 1700-1749
  • Größe: 28,1 cm x 15,5 cm, Darstellung: 10,1 cm x 11,4 cm
  • Zustand: Akzeptabler Zustand. Insgesamt guter restaurierter Zustand. Das rechte untere Blattviertel ist vollständig abgerissen und restauratorisch fixiert. Die Blattecken sind minimal bestoßen. Die Darstellung macht einen sehr guten Eindruck.

 



 

English Version:

 

Johann Christoph Weigel (1654 Redwitz – 1725 Nuremberg), Glacies, Collapsed skaters, c. 1707, Copper engraving

  • Technique: Copper engraving on Paper
  • Inscription: At the upper part inscribed in the printing plate: “Glacies. Et fors, & glacies res utraque lubrica fallit”.
  • Date: c. 1707
  • Description: Dramatic genre depiction of two men who collapse into thin ice while skating and are rescued with a long pole and ladder. Text in French and German.
  • Source: Abraham a Sancta Clara (1644 Meßkirch-1709 Vienna) Huy! und Pfuy! Der Welt: Huy Oder Anfrischung Zu allen schönen Tugenden: Pfuy Oder Abschreckung Von allen schädlichen Lastern: Durch underschiedliche sittliche Concept, Historien und Fabeln vorgestellt, Worinnen Der Poet, Prediger, und waserley Standes-Personen für ihren Kram etwas finden können, 1707 | Book, Genre
  • Keywords: Ice skating, skate, sport, winter, ice, misfortune, accident, 18th century, Baroque, Sports, Germany,
  • Size: 28,1 cm x 15,5 cm (11,1 x 6,1 in), Depiction: 10,1 cm x 11,4 cm (4 x 4,5 in)
  • Condition: Rather good condition. Overall good restored condition. The lower right quarter of the sheet is completely torn off and fixed by restoration. The corners of the sheet are minimally bumped. The image makes a very good impression.