John (18. Jahrhundert) nach Johann Heinrich Ramberg (1763 Hannover – 1840 ebd.), Frontispiz. Die Wasserkufe oder der Einsiedler und die Seneschallin von Aquilegia, “Die Wasserkuffe”, 1795, Punktierstich
- Technik: Punktierstich auf Papier
- Bezeichnung: Unterhalb der Darstellung betitelt, bezeichnet und datiert: “H. Ramberg del. / S. John sc. Viennae. 1795”.
Die satirisch-komische vers libres-Erzählung ‘die Wasserkufe’ war die letzte Versdichtung Christoph Martin Wielands. Der französisch-elegant erzählte Schwank von dem Einsiedler Bruder Lutz, dessen Sinnlichkeit von einer tugendhaften Frau derb-humoristisch gezüchtigt wird, ist ein Plädoyer für Bescheidenheit, Nachsicht und Toleranz. Der 75-jährige Wieland meinte 1808: “Es sind nun bereits dreizehn volle Jahre verflossen, seit ich in einigen genialischen Stunden meine letzte scherzhafte Erzählung, die “Wasserkufe”, gleich einer verspäteten Sommerblume, die ein paar warme October-Tage noch hervortreiben, zu Tage gefördert habe. Seidem habe ich aufgehört, Verse zu machen.” C.M. Wielands Sämmtliche Werke. Achtzehnter Band. Erzählungen und Mährchen. Leipzig bey Georg Joachim Göschen. 1796. Frontispiz: “Die Wasserkuffe”. Inhalt: Geron, der Adeliche; Die Wasserkuffe; Das Wintermährchen; Hann und Gulpenheh; Das Sommermährchen; Der Vogelsang oder die drey Lehren. - Datierung: 1795
- Schlagworte: Mode, Literatur, Frankreich, Klassizismus, 1750-1799
- Größe: 30,0 cm x 21,1 cm, Druckplatte: 25,9 cm x 18,5 cm, Darstellung: 19,1 cm x 14,0 cm
- Zustand: Guter Zustand. stockfleckig und in den Rändern altersgemäß gebräunt.
English Version:
John (18th century) after Johann Heinrich Ramberg (1763 Hannover – 1840 ibid.), Frontispiece The Water Skid or the Hermit and the Seneschallin of Aquilegia, “Die Wasserkuffe”, 1795, Stipple engraving
- Technique: Stipple engraving on Paper
- Inscription: Titled, inscribed and dated below the image: “H. Ramberg del. / S. John sc. Viennae. 1795”.
The satirical-comic vers libres narrative ‘die Wasserkufe’ was Christoph Martin Wieland’s last verse poem. The French-elegantly told tale of the hermit brother Lutz, whose sensuality is coarsely and humorously chastised by a virtuous woman, is a plea for modesty, forbearance and tolerance. In 1808, the 75-year-old Wieland said: “Thirteen full years have now passed since, in a few genial hours, I brought to light my last jocular tale, the “Wasserkufe”, like a belated summer flower that a few warm October days still bring forth. Since then I have stopped making verses.” C.M. Wieland’s Sämmtliche Werke. Eighteenth volume. Tales and Fairy Tales. Leipzig by Georg Joachim Göschen. 1796. frontispiece: “Die Wasserkuffe”. Content: Geron, the nobleman; Die Wasserkuffe; Das Wintermährchen; Hann und Gulpenheh; Das Sommermährchen; Der Vogelsang oder die drey Lehren. - Date: 1795
- Keywords: 18th century, Classicism, Fashion, France,
- Size: 30,0 cm x 21,1 cm (11,8 x 8,3 in), Plate: 25,9 cm x 18,5 cm (10,2 x 7,3 in), Depiction: 19,1 cm x 14,0 cm (7,5 x 5,5 in)
- Condition: Good condition. foxing and browning in the margins due to age.
