Unbekannt (17. Jahrhundert), Ansicht von Montalbans, , Kupferstich
- Technik: Kupferstich auf Papier
- Datierung:
- Beschreibung: Der Stich aus den Niederlanden zeigt eine Ansicht des Hafens der Stadt MontAlbaans. Die Stadtansicht wird ergänzt durch viele Figurengruppen, die ihren täglichen Verrichtungen nachgehen. Die Bäume sowie die Wolken am Himmel, der die obere Hälfte des Bildes einnimmt, sind sturmgepeitscht. Diese Windrichtung von links nach rechts wird auch an dem Banner verdeutlicht, das oben in der Mitte der Darstellung mit der Inschrift: “MontAlbaans Toren en Water Keer.” im Wind verweht wird.
- Schlagworte: Stadtbilder, Niederlande, Klassizismus, 1600-1649
- Größe: 27,9 cm x 35,6 cm, Druckplatte: 27,2 cm x 35,3 cm, Darstellung: 26,3 cm x
- Zustand: Das Blatt befindet sich in einem guten Zustand. An der rechten Seite befindet sich der blasse Rand einer verschütteten Flüssigkeit und das Blatt ist durch Lichteinstrahlung leicht gedunkelt. Die Rückseite ist mit einzelnen Papierstreifen verstärkt und umrahmt worden.
English Version:
Unknown (17th century), View from Montalbans, , Copper engraving
- Technique: Copper engraving on Paper
- Date:
- Description: The engraving from the Netherlands shows a view of the harbour of the city of MontAlbaans. The city view is complemented by many groups of figures going about their daily business. The trees as well as the clouds in the sky, which occupies the upper half of the picture, are storm-lashed. This wind direction from left to right is also illustrated by the banner that is blowing in the wind at the top centre of the depiction with the inscription: “MontAlbaans Toren en Water Keer.”
- Keywords: 17th century, Classicism, Cities, Netherlands,
- Size: 27,9 cm x 35,6 cm (11 x 14 in), Plate: 27,2 cm x 35,3 cm (10,7 x 13,9 in), Depiction: 26,3 cm x (10,4 x 0 in)
- Condition: The sheet is in good condition. There is the pale edge of a spilled liquid on the right side and the sheet is slightly darkened by exposure to light. The reverse has been reinforced and framed with single strips of paper.
