Unbekannt (19. Jahrhundert), Bauernpaar am Weiher vor weiter Ebene, 19. Jahrhundert, Aquarell
- Technik: Aquarell auf Papier
- Bezeichnung: Unten rechts bezeichnet und datiert(?): “66.”
- Datierung: 19. Jahrhundert
- Beschreibung: An einem kleinen Weiher in einer weiten Ebenenlandschaft ist versteckt hinter einem Baum eine Kate zu sehen. Links steht, beinahe wie für ein Foto posierend, ein Bauernpaar vor der weiten offenen Landschaft. Die Darstellung besticht durch ihre reduzierte Farbigkeit in Sepiatönen mit einzelnen blassroten Akzenten. Das Werk stammt aus dem Skizzenbuch eines unbekannten französischen Künstlers, der Mitte des 19. Jahrhunderts in den Niederlanden, Belgien, Norddeutschland und der Rheingegend unterwegs war und insbesondere holländische, flämische und norddeutsche Landschaften festgehalten hat. Dabei zeigt er den Alltag der Bewohner an den großen und kleinen Flüssen sowie Einblicke in Stadtlandschaften der Nordsee-Region.
- Schlagworte: Landschaft, Niederlande, Romantik, 1800-1849
- Größe: 21,7 cm x 29,5 cm
- Zustand: Sehr guter Zustand. Entlang der Kanten schwach verbräunt und gewellt. Entlang der linken Blattkante ist eine papierbedingte Quetschfalte sowie eine ganzseitige Verformungen des Papiers zu erkennen. Unten links befindet sich ein minimaler Randeinriss. Die Darstellung macht einen tadellosen Eindruck.
English Version:
Unknown (19th century), Farmers at the pond in front of a wide plain, 19th century, Watercolor
- Technique: Watercolor on Paper
- Inscription: Inscribed and dated(?) on the lower right: “66.
- Date: 19th century
- Description: At a small pond in a wide plain landscape, a croft can be seen hidden behind a tree. On the left, almost as if posing for a photograph, a peasant couple stands in front of the wide open landscape. The depiction is captivating because of its reduced colours in sepia tones with individual pale red accents. The work comes from the sketchbook of an unknown French artist who travelled in the Netherlands, Belgium, northern Germany and the Rhine region in the mid-19th century, capturing in particular Dutch, Flemish and northern German landscapes. In doing so, he shows the everyday life of the inhabitants along the large and small rivers as well as glimpses of cityscapes in the North Sea region.
- Keywords: 19th century, Romanticism, Landscapes, Netherlands,
- Size: 21,7 cm x 29,5 cm (8,5 x 11,6 in)
- Condition: Very good condition. Slightly browned and wavy along the edges. Along the left edge of the sheet there is a paper-related box pleat as well as a full-page deformation of the paper. There is a minimal marginal tear at lower left. The image makes a perfect impression.
