Richard Wilson (1714 Penegoes – 1782 Colommendy) nach William Woollett (1735 Maidstone – 1785 London), Alkyone erblickt den toten Gatten Keyx, 1769, Kupferstich
- Technik: Kupferstich auf Papier
- Datierung: 1769
- Beschreibung: Am Strand eines Meeres, zwischen peitschenden Wellen, erkennen die Betrachtenden zwei Figuren, die gemeinsam einen leblosen Mann aus dem Wasser ziehen. Eine Frau, die Arme in Ohnmacht erhoben, steht am Ufer, umringt von weiteren aufgebrachten Frauen. Zwei Schiffe versinken soeben in der stürmischen See. Die Darstellung zeigt eine Erzählung nach Ovid: Keyx, Gatte der Alkyone und Sohn des Hesperos, kehrte von einer Reise zum Orakel in Klaros nicht zurück. Ein Sturm auf dem Mittelmeer hatte sein Schiff zum Kentern gebracht. Alkyone, die zu den Göttern betete, musste eines morgens jedoch den leblosen Körper ihres Mannes erblicken. Daraufhin stürzte sie sich von den Klippen, um sich im Meer zu ertränken. Doch statt im Meer zu versinken, flog sie in Richtung ihres toten Mannes. Die Götter waren gnädig und hatten sie in einen Vogel verwandelt. Als sie sich auf den toten Körper ihres Mannes warf, stellte sie fest, dass auch er zu einem Vogel geworden war.
- Schlagworte: Porträt, Deutschland, Klassizismus, 1750-1799
- Größe: 55,9 cm x 45,9 cm, Darstellung: 53,0 cm x 39,3 cm
- Zustand: Guter Zustand. Das Blatt ist aufgewalzt auf Papier. Die Ränder sind blass verfärbt und schwach berieben. Knickspuren im Bereich der Ecken des Blattes. .
English Version:
Richard Wilson (1714 Penegoes – 1782 Colommendy) after William Woollett (1735 Maidstone – 1785 London), Alkyone beholds the dead husband Keyx, 1769, Copper engraving
- Technique: Copper engraving on Paper
- Date: 1769
- Description: On the beach of a sea, between lashing waves, the viewers recognise two figures pulling a lifeless man out of the water together. A woman, her arms raised in a swoon, stands on the shore, surrounded by other enraged women. Two ships are sinking in the stormy sea. The depiction shows a narrative according to Ovid: Keyx, husband of Alkyone and son of Hesperos, did not return from a journey to the oracle in Klaros. A storm in the Mediterranean had caused his ship to capsize. Alkyone, however, who was praying to the gods, had to behold the lifeless body of her husband one morning. Thereupon she threw herself off the cliff to drown herself in the sea. But instead of sinking into the sea, she flew towards her dead husband. The gods were merciful and had transformed her into a bird. When she threw herself on her husband’s dead body, she found that he had also become a bird.
- Keywords: 18th century, Classicism, Portraits, Germany,
- Size: 55,9 cm x 45,9 cm (22 x 18,1 in), Depiction: 53,0 cm x 39,3 cm (20,9 x 15,5 in)
- Condition: Good condition. The sheet is rolled onto paper. The margins are pale discoloured and slightly rubbed. Crease marks in the area of the corners of the sheet. .
