CHAM (1819-1879), Karikatur. Soldaten vor St. Petersburg, Moderne Karikatur

40,00 

ACTUALITÉS
Bildunterschrift. Aus dem Französischen übersetzt: “Da unsere Generäle uns sagen, dass wir immer siegreich sind, müssen wir annehmen, dass wir nach all diesen Märschen und Gegenmärschen endlich am Ziel der Expedition angelangt sind….
Diese Stadt soll Konstantinopel sein ….. aber es ist lustig, wie sehr sie St. Petersburg ähnelt.”

Beschreibung

Cham: Amédée Charles Henry de Noé (1819 Paris – 1879 ebd.), Preußische Soldaten vor St. Petersburg, , Lithographie

  • Technik: Lithographie auf Papier, montiert auf Papier
  • Bezeichnung: Unten rechts im Druck signiert: “CHAM”.Unten rechts im Druck nummeriert: “369”.
  • Datierung:
  • Beschreibung: ACTUALITÉS
    Bildunterschrift. Aus dem Französischen übersetzt: “Da unsere Generäle uns sagen, dass wir immer siegreich sind, müssen wir annehmen, dass wir nach all diesen Märschen und Gegenmärschen endlich am Ziel der Expedition angelangt sind….
    Diese Stadt soll Konstantinopel sein ….. aber es ist lustig, wie sehr sie St. Petersburg ähnelt.”
  • Verso: Typographischer Druck, Werbeanzeigen
  • Quelle: Le Charivari | Zeitschrift, Genre, Politik
  • Schlagworte: ACTUALITÉS, St, Petersburg, Cartoons & Karikaturen, Frankreich, Paris, Moderne, 1850-1899
  • Größe: 37,0 cm x 23,5 cm
  • Zustand: Akzeptabler Zustand. Verfärbung durch alte Montierung, schlägt auf Vorderseite um.
    Am unteren Rand leicht beschädigt. Altersbedingt verfärbt.

 



 

English Version:

 

Cham: Amédée Charles Henry de Noé (1819 Paris – 1879 ibid.), Prussian soldiers in front of St Petersburg, , Lithography

  • Technique: Lithography on Paper, mounted on Paper
  • Inscription: Lower right signed in the printing plate: “CHAM”.Lower right numbered in the printing plate: “369”.
  • Date:
  • Description: ACTUALITÉS
    Caption. Translated from the French: “Since our generals tell us that we are always victorious, we must assume that after all these marches and counter-marches we have finally reached the goal of the expedition….
    This city is supposed to be Constantinople ….. but it’s funny how much it resembles St Petersburg.”
  • Verso: Typographic printing, advertisements
  • Source: Le Charivari | Magazine, Genre, Politics
  • Keywords: NEWS
    St, Petersburg, 19th century, Modern, Caricature, France,
  • Size: 37,0 cm x 23,5 cm (14,6 x 9,3 in)
  • Condition: Rather good condition. Discolouration due to old mounting, knocks over on front side.
    Slightly damaged at lower margin. Discoloured due to age.

Zusätzliche Information