Unbekannt (19. Jahrhundert), Müde Nonnengruppe mit Kerzen zur nächtlichen Messe, 19. Jahrhundert, Radierung
- Technik: Radierung auf Papier
- Bezeichnung: Rechts befinden sich auf einer Treppenstufe weitere Initialen: “RvH”.
- Datierung: 19. Jahrhundert
- Beschreibung: Eine Nonne läutet eine Glocke während andere mit Kerzen und Messbüchern durch einen Kreuzgang zur Messe schreiten. Oben links befindet sich ein aufgehängtes Banner mit einem Sinnspruch: “Das Nönchen laeut zur Messenzeit die Glock schlägt zwei sie geh’n in’s Chor in einer Reih'”. Unten mittig befindet sich im Druckstock das Monogramm des Künstlers “CP”.
- Schlagworte: Biblisches, Deutschland, Romantik, 1800-1849
- Größe: 18,1 cm x 13,3 cm, Darstellung: 14,6 cm x 10,8 cm
- Zustand: Sehr guter Zustand. Vereinzelt sind blasse Stockflecken erkennbar. Entlang der Blattkanten sind leichte bräunliche Verfärbungen sichtbar. Die linke Blattkante scheint aus einer Buchbindung oder ähnlichem herausgelöst worden zu sein. Die rechte untere Blattecke ist umgeknickt.
English Version:
Unknown (19th century), Tired group of nuns with candles for night mass, 19th century, Etching
- Technique: Etching on Paper
- Inscription: On the right, on a step, there are more initials: “RvH”.
- Date: 19th century
- Description: A nun rings a bell while others with candles and missals walk through a cloister to mass. At the top left is a suspended banner with a motto: “The little nun rings the bell at mass time, two of them go into the choir in a row”. At the bottom center in the printing block is the monogram of the artist “CP”.
- Keywords: Romanticism, Woodcut, Biblical, Germany
- Size: 18,1 cm x 13,3 cm (7,1 x 5,2 in), Depiction: 14,6 cm x 10,8 cm (5,7 x 4,3 in)
- Condition: Very good condition. Sporadic pale foxing is visible. Light brownish discoloration is visible along the edges of the leaves. The left sheet edge seems to have been detached from a book binding or similar. The lower right corner of the sheet is folded.
