Vernier (19. Jahrhundert), Zwei Karikaturen. Verwechslung – Karusell, , Lithographie
- Technik: Lithographie auf Papier, montiert auf Papier
- Bezeichnung: Mitte rechts im Druck signiert: “Ch. Vernier”.Mitte rechts im Druck nummeriert: “13”.
- Datierung:
- Beschreibung: AU QUARTIER LATIN
Bildunterschrift. Aus dem Französischen übersetzt:
[1] Cordon!… bitte?
– Für wen halten sie mich? … für Sie bin …
– Entschuldigung!…..ich habe Sie für die Mutter gehalten, Madame !…
[2] A LA SORTIE DE LA CLOSERIE Rehe und Amazonen der Zukunft - Verso: Typographischer Druck, Werbeanzeigen
- Quelle: Le Charivari | Zeitschrift, Genre, Politik
- Schlagworte: AU QUARTIER LATIN, Cartoons & Karikaturen, Frankreich, Paris, Moderne, 1850-1899
- Größe: 29,0 cm x 26,5 cm
- Zustand: Akzeptabler Zustand. Überschrift ‘AU QUARTIER LATIN’ angeschnitten. Verfärbung durch alte Montierung, schlägt auf Vorderseite um. Insgesamt altersbedingt verfärbt.
English Version:
Vernier (19th century), Two cartoons Confusion – Carousel, , Lithography
- Technique: Lithography on Paper, mounted on Paper
- Inscription: Middle right signed in the printing plate: “Ch. Vernier”.Middle right numbered in the printing plate: “13”.
- Date:
- Description: AU QUARTIER LATIN
Caption. Translated from the French:
[1] Cordon!… please?
– Who do they think I am? … …for you am…
– Excuse me!….. I took you for the mother, Madame !…
[2] A LA SORTIE DE LA CLOSERIE Deer and Amazons of the Future - Verso: Typographic printing, advertisements
- Source: Le Charivari | Magazine, Genre, Politics
- Keywords: IN THE LATIN QUARTER, 19th century, Modern, Caricature, France,
- Size: 29,0 cm x 26,5 cm (11,4 x 10,4 in)
- Condition: Rather good condition. Heading ‘AU QUARTIER LATIN’ cut. Discolouration due to old mounting, knocks over on front side. Overall discoloured due to age.
