Zum Vergrößern klicken
Referenzbild zur Größenwirkung. Dekoration, Möbel und eventuelle Rahmen sind nicht Bestandteil des Angebots.
Im Raum
Sagen Sie mal, bitte
Radierung, 1750-1799 · Papier: 37,2 cm × 46,9 cm, Druckplatte: 28,9 cm × 33,3 cm, Darstellung: 26,7 cm × 30,9 cm
250 €
inkl. gesetzlicher Umsatzsteuer; differenzbesteuert nach § 25a UStG, daher kein gesonderter Umsatzsteuerausweis auf der Rechnung.
Vorrätig — Lieferzeit 1–3 Werktage
Versand innerhalb Deutschlands kostenlos; Versandkosten für andere Länder siehe Versandtabelle.
Zustand
Wie wir bewertenLediglich normale, kleine Gebrauchsspuren, die den Gesamteindruck des Kunstwerkes nicht verschlechtern.
Breitrandig mit sichtbarem Plattenrand. Das Papier ist leicht gebräunt und etwas verschmutzt. Die obere rechte Ecke ist geknickt, die Ränder weisen leichte Bestoßungen und vereinzelte Fleckchen auf. Im unteren Rand befinden sich Bleistiftnotizen sowie ein Stempel- bzw. Druckvermerk "MAREL"
Überweisung- Künstler
- Jean-Honoré Fragonard, Nicolas Delaunay
- Inv.-Nr.
- 62423
- Kategorie
- Druckgraphik
- Thema
- Genre
- Epoche
- 18. Jahrhundert (1750-1799)
- Material
- Papier
- Kunststil
- Rokoko
- Land
- Frankreich
Details
nach obenDie Radierung „Sagen Sie mal, bitte" von Jean-Honoré Fragonard entstand im 18. Jahrhundert.
- Künstler (Graphiker)
- Nicolas Delaunay (1739 Paris - 1792 ebd.)
- Künstler (Original)
- Jean-Honoré Fragonard (1732 Grasse - 1806 Paris)
- Titel
- Sagen Sie mal, bitte. "Dites donc, s'il vous plaît" - Junge Mutter verteilt Brot an Kinder im Ovalrahmen
- Technik
- Radierung auf Papier
- Beschreibung
- Dargestellt ist die Genreszene "Dites donc, s'il vous plaît" nach Fragonard: In einem bäuerlichen Innenraum sitzt eine junge Frau mit hochgestecktem Haar auf einer Bank. Sie hält ein Messer und hat einen Brotkorb neben sich. Ein kleines, nur mit einem Hemdchen bekleidetes Kind steht vor ihr und bittet, zum Teil verlegen gesenkten Blickes, um Brot. Weitere Kinder beobachten die Szene, rechts schläft ein Mann neben einem Hund. Im Hintergrund sind Gefäße, Pflanzenbüschel und ein schräg gestelltes Brett zu sehen. Die Szene steht in einem ovalen Perlstabrahmen auf einem architektonischen Sockel, umrankt von Efeu- und Ährengirlanden. Feine Kreuzschraffuren und Punktierungen erzeugen eine differenzierte Hell-Dunkel-Modellierung mit Lichtakzent auf der Frauenfigur.
- Größe
- Papier: 37,2 cm × 46,9 cm, Druckplatte: 28,9 cm × 33,3 cm, Darstellung: 26,7 cm × 30,9 cm
- Zustand
- Guter Zustand. Breitrandig mit sichtbarem Plattenrand. Das Papier ist leicht gebräunt und etwas verschmutzt. Die obere rechte Ecke ist geknickt, die Ränder weisen leichte Bestoßungen und vereinzelte Fleckchen auf. Im unteren Rand befinden sich Bleistiftnotizen sowie ein Stempel- bzw. Druckvermerk "MAREL".
- Signatur
- Unten im Druck signiert: "Peint par H. Fragonard | Gravé par N. De Launay". Unten im Druck bezeichnet: "DITES DONC, SIL-VOUS-PLAIT. | Gravé d'après le Tableau de Fragonard, Par De Launay, | à Paris chez De Launay Rue et Porte St. Jacques No. 112 | MAREL".
Fragen zu diesem Werk?
Wir beraten Sie gern zu Zustand, Provenienz oder Rahmung — telefonisch, per E-Mail oder bei einem Besuch in unserer Frankfurter Galerie. Auch ein Rückruf ist möglich.
